『全訳 大和怪異記 古典怪談玉手箱』：すばらしい。これぞ、日本をつくってきた怪異譚だ

お勧め度：★★★★☆（星4つ）

寸評：
これぞ日本の怪異譚。日本人好みの怪異譚だと思います。まさに日本の怪異譚をつくってきた物語の数々で、素晴らしい。もちろん、ひとつひとつの話もGood!!

全訳　大和怪異記 古典怪談玉手箱 [ 福井栄一 ] 価格：2,420円（税込、送料無料) (2026/10/17時点) 楽天で購入

1. ヤマトタケルから江戸時代までを網羅する不思議な100余話

1709年に書かれた古典の全訳本。ヤマトタケルの時代から江戸時代にいたるまで、100話を超えるバラエティ豊かな不思議な物語が収録されています。一話あたり数ページと短く読みやすい構成です。

2. 日本人の感性に響く怪異譚の源流

後世の日本の怪談や怪異譚の基礎を形作ってきたようなエピソードが凝縮されています。時代を超えて受け継がれてきた怪異の味わい深さを堪能できる一冊です。